‘중요한’ 레이스에 대해 알아야 할 네 가지 사항: NPR

Author:

대만은 중대한 선거 준비를 진행하고 있다.

첸 이퍼 / AFP, 게티 이미지를 통해


캡션 숨기기

캡션 전환

첸 이퍼 / AFP, 게티 이미지를 통해

대만·타이베이 — 대만에서는 1월 13일에 약 2,000만명의 유권자가 투표소로 향할 예정. 분석가는 그것이 “중요”가 될 것이라고 말합니다. 아시아 섬의 미래와 미국과 중국 양국과의 관계를 위해.

문제가 무엇인지 이해하기 위한 간단한 가이드는 다음과 같습니다.

1. 대만이란 무엇이며 어떻게 캠페인을 하고 있습니까?

대만은 메릴랜드주보다 조금 큰 섬(엄밀히 말하면 1개의 본섬과 작은 섬의 집합체)으로 중국 본토에서 약 160마일 떨어진 곳에 있습니다.

양자를 분리하는 수역은 대만 해협이며 대만과 중국의 관계를 가리키는데 ‘해협 양안’이라는 용어가 자주 인용된다.

대만을 주권 국가로 인정하는 국가는 세계에서 불과 13개국뿐입니다. 그러나 지난 30여년 동안 이 아시아 섬은 수십년에 걸친 군사정권에서 태어난 민주주의 국가에 의해 자치되어 왔다. 그 젊은 민주주의는 지금 국민에게 소중히 여겨지고 있습니다.

2020년 선거에서는 대만 유권자의 거의 75percent가 투표했으며 대만 시민사회는 아시아 전역에서 가장 개방적이거나 자유롭다고 자주 평가됩니다.

1월 4일 국민당(KMT)의 선거집회에서 모자에 작은 대만 국기를 쓰는 지지자.

첸 이퍼 / AFP, 게티 이미지를 통해


캡션 숨기기

캡션 전환

첸 이퍼 / AFP, 게티 이미지를 통해

대만은 다채로운 선거 문화로 알려져 있습니다. 타이베이 국립정치대학의 정치학학자 레프 낙만은 현지 공원에서 선거운동과 집회가 진행되는 ‘슈퍼볼 서커스’에 비유했다.

“모두가 선거가 없었던 시대가 어떤 것이었는지 배우고 성장할 것”이라고 그는 NPR에게 말했다. “그리고 그 기억이 사람들을 투표로 몰아내는 것이라고 생각합니다.”

2. 색상은 무엇을 나타냅니다?

녹색과 푸른 색으로 알려진 두 가지 주요 정치연합은 일반적으로 중국과 어떻게 가는가의 중심적인 문제에 대립하는 관점을 나타낸다.

민진당(민진당)이 현재의 여당입니다. 대통령 후보는 현직의 청청덕 부대통령(윌리엄 라이라고도 함)이다.

2023년 4월 대만의 청청덕 부총통이 취임.

첸인 인/AP


캡션 숨기기

캡션 전환

첸인 인/AP


2023년 4월 대만의 청청덕 부총통이 취임.

첸인 인/AP

대략적으로 말하면 민진당은 대만의 정체성을 보다 강하게 주장하고 싶다고 생각하고 있으며, 다른 나라와의 파트너십을 깊게 함으로써 중국의 침략을 완화할 수 있다고 주장하고 있다. 요시씨가 부 대통령 후보로, 전 주미 대만 톱 외교관 샤오·비킴씨를 선택한 것은, 대만과의 관계의 중요성에의 끄덕임으로 보인다.

현재의 야당 국민당(국민당)의 총통 후보는 신북시 장후 유희씨이다. 후지씨는 이번 선거를 전쟁이나 평화의 선택으로 자리매김해 중국 정부와의 외교적·경제적 교류를 강화함으로써 평화를 유지할 수 있다고 주장했다.

1월 4일 선거 활동 중 지지자들과 악수를 나누는 국민당 총통 후보 후유 煕씨.

Anabel Chi / Getty Photographs


캡션 숨기기

캡션 전환

Anabel Chi / Getty Photographs


1월 4일 선거 활동 중 지지자들과 악수를 나누는 국민당 총통 후보 후유 煕씨.

Anabel Chi / Getty Photographs

올해는 당 창설자로 전 타이베이 시장의 고문제씨를 옹호하는 제3정당 ‘대만인민당(TPP)’도 선거전에 참전하고 있다.

TPP는 2대 정당제를 대신하는 것으로, 녹색과 파랑의 혼색인 터키석을 브랜드명으로 내걸고 있으며, 그 메시지가 일부 젊은 유권자에게 받아들여지고 있다. 이 선거전을 통해, 교씨는 중국과의 관여를 희망하고 있다고 표명해 왔기 때문에, 일부 애널리스트는 동씨를 범청 진영에 넣는다고 하고 있다.

1월 2일, 신베이시의 선거 운동 이벤트중에 지지자에게 손을 흔드는 柯文済씨.

샘 예 / AFP, 게티 이미지를 통해


캡션 숨기기

캡션 전환

샘 예 / AFP, 게티 이미지를 통해

3. 왜 중국이 대만 선거에서 그렇게 중요한가?

이 질문에 대답하기 위해 약간의 역사로 시작합시다.

1940년대 후반 내전 종결을 위해 모택동이 이끄는 중국 공산당은 장개석이 이끄는 민족주의자를 배제했다. 그 후, 후자의 그룹은 대만 섬으로 후퇴하여 지휘를 받았다.

대만의 그 정부는 몽골뿐만 아니라 본토를 포함한 중화권의 모든 것을 지배하고 있다고 주장하는 반면, 중국은 대만을 포함한 중화권의 모든 것을 지배하고 있다고 주장했다.

오늘날까지, 대만의 정식 명칭은 중화민국 (ROC)입니다. 중국의 정식 명칭인 중화인민공화국(PRC)과 혼동하지 마십시오. 법적 또는 외교적 정확성이 요구되는 경우 ROC 및 PRC라는 약어가 사용되는 것을 자주 듣습니다.

중국은 현재 세계에서 가장 강력한 군대 중 하나를 편성하고 있다. 여당의 공산당(CCP)은 대만을 정식으로 통치한 적은 없지만, 그래도 오랫동안 대만을 중국의 일부로 생각해 왔다.

시진핑 현 국가주석을 포함한 몇 세대에 걸친 중국 공산당 지도자들은 필요하다면 무력이라도 대만을 ‘재통일’한다고 맹세했다.

대형 스크린에는 2022년 베이징에서 열린 중국 대만 포위 군사 연습에 관한 뉴스가 방영되고 있다.

노엘 세리스 / AFP, 게티 이미지를 통해


캡션 숨기기

캡션 전환

노엘 세리스 / AFP, 게티 이미지를 통해

NPR은 이 선거를 자세하게 보도할 예정이다.듣다 모든 것을 고려하면 매일 여기서 또는 현지 회원국에서 자세한 내용을 확인할 수 있습니다.

대만 지도자들은 이번 선거에서 비교적 낮은 임금, 주택 가격 상승, 에너지 안보, 인구 고령화 등 많은 국내 문제에 직면하고 있지만 대만 정치에서는 양안 관계가 코끼리 되는 경우가 많다.

더 큰 이웃 나라와 훨씬 더 큰 군대와의 전쟁 위협은 항상 흔들리고 있습니다.

4. 미국은 이 모든 곳에 적용됩니까?

1월 선거는 미국에게도 정책에 영향을 줄 것이다.

미국은 공식적으로 「」라고 부르는 것을 준수하고 있다.하나의 중국 정책는 대만에 대한 중국의 주장을 인정하고 있지만, 대만의 주권은 공식적으로 불안정하다고 간주하고 있다. 그러나 최근 미중 대립에 의해 워싱턴(통로 양쪽)의 많은 사람들이 베이징에 맞서는 수단으로 타이베이에 대한 지지를 표명하게 되었다.

낸시 펠로시 씨는 2022년 대만 방문 중에 대만의 蔡英文 총통에서 대만의 문민 최고의 영예인 특별 대패의 요시운 훈장을 수장했다.

배포 자료/게티 이미지


캡션 숨기기

캡션 전환

배포 자료/게티 이미지

2022년 당시 낸시 펠로시 하원 의장이 지난 15년간 가장 고위 미국 당국자로 대만을 방문했을 때 중국은 이에 맞서 대만 해협에서의 군사 연습을 급격히 강화했다.

미국은 군사 침공의 경우 대만에 무엇을 제공할 것인가에 대해 전략적으로 애매하게 하려고 했지만, 바이덴 대통령의 최근 발언을 제외하고 중국이 위협을 강화하는 것으로 보이면 미국은 또한 손을 빌려줄 가능성이 있다.

대만은 고도로 발전한 경제도 자랑하고 있으며, 여러 주요 산업의 거점이 되고 있습니다. 그 중에서도 톱에 있는 것은 컴퓨터 칩의 중요한 요소인 반도체의 제조입니다. 대만 적체전로 제조공사(TSMC)만으로도 최첨단 프로세서의 90% 이상을 제조하고 있습니다.

대만의 사실상 주권에 대한 대규모 혼란은 세계 공급망을 마비시켜 전 세계의 엄청난 수십억 달러의 사업을 위험에 빠뜨릴 수 있습니다.

대국적으로 미국은 또한 이 지역이나 전세계에서 독재주의가 확대되는 가운데 무역상대국이기도 한 유일한 중국어를 구사하는 민주주의 국가의 지속적인 성공에 뿌리깊은 관심을 갖게 된다 합시다.

Emily Feng이 이 보고서에 기여했습니다.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다