일본 언론은 오타니 쇼헤이 도박 스캔들을 보도하는 방법

Author:

일본 국민은, 야구 선수가 야구에 베팅하는 것은, 베팅의 팀에게도 베팅이 이루어지지 않았다고 해도 금기인 것을 인식하고 있습니다. 대다수는 거의 모든 종류의 스포츠 도박 금지를 지원합니다. 이 섬나라에서는 불법적인 베팅이 길고 활발한 역사를 가지고 있음에도 불구하고 도박에 대한 문화적 혐오감이 존재합니다.

국민적 영웅·오타니 쇼헤이 선수와 그의 전통역·수원 일평선수의 스포츠 도박 스캔들은 일본 국민을 진동시켰다. 오오타니의 모든 측면을 취재하기 위해 수년간 임무를 해온 기자들에 따르면, 독자층은 이 2도류 스타의 필드에서의 활동을 매일 상세하게 갱신할 것을 요구하고 있는 동시에, 복잡한 도박 이야기의 다음 의 전개를 걱정하고 (그리고 종종 두려워하면서) 기다리고 있다고 한다. 지금까지 대답보다 더 많은 질문이 발생했습니다.

오타니는 오타니가 오렌지 카운티에 본사를 둔 불법 제본 사업에 대한 도박 부채의 최소 450만 달러를 지불했다는 수원의 첫 주장을 부인했다. 지난 주 다저 스타디움에서 모인 약 70명의 기자들에게 읽은 성명 가운데, 오타니는 “나는 야구나 다른 스포츠에 베팅한 적이 없었고 누군가에게 자신을 대신하여 베팅을 의뢰했다. 일도 없고, 북메이커를 경유한 적도 없다”고 말했다. 스포츠에 베팅하는 것입니다. “

그는 또한 수원 씨의 빚 지불을 부인하고 2013년부터 통역과 친구가 돈을 훔쳐 거짓말을 했다고 비난했다. 다저스가 수원 선수를 해고한 지 5일 뒤 오타니 선수는 “내가 신뢰했던 인물이 이런 일을 한 것에 매우 슬프고 충격을 받고 있다”고 말했다.

연방 당국과 MLB가 조사를 하는 가운데, 오오타니는 다저스에서 플레이를 계속했고, 타석에 설 때마다 큰 박수가 끓었다. 일본에서는 그는 더욱 존경심을 가지고 다루어지고 존경받고 있습니다.

“도박 이야기가 나오기 전부터 쇼헤이는 매일 톱 뉴스였다”고 씨는 말했다. 아오이케 나츠코오타니를 커버하기 위해 로스 앤젤레스에 본사를 둔 도쿄 스포츠, 일본의 일간지. “로스앤젤레스에서는 일본이 오타니 쇼헤이 선수를 어떻게 커버하고 있는지가 엿보인 것 같아요. 일본에 가면 실제로는 더 많아집니다. 그것은 큰, 큰 이야기입니다. 대통령 선거에 해당한다고 생각합니다.”

일본 미디어는 오타니를 비판하는 데 소극적이며, 오프 시즌에 MLB 사상 최고액이 되는 7억 달러의 계약을 맺은 다저스의 지명 타자 겸 투수에 관한 최악의 시나리오를 추측하는 것에도 더욱 소극 적이다.

“완벽하다고 생각했던 선수가 갑자기 스캔들에 휘말리게 됐다”고 일간지에서 오타니 선수를 취재해 4년째 아베 타로 씨는 말했다. 주니치 신문. “미국과는 달리, 오타니에게 의문을 던지는 보도는 거의 없다.

“오타니는 수원에 속은 피해자로 간주되고 있으며, 오타니의 책임을 묻는 목소리는 적다”

다저스의 오오타니 쇼헤이 선수와 통역 수원 일평선수(오른쪽)가 카멜 백 런치로 미디어에 말한다.

다저스의 오오타니 쇼헤이 선수와 통역 수원 잇헤이 선수(오른쪽)가 피닉스 카멜 백 런치에서 스프링 트레이닝 첫날 2월 9일 미디어에 말한다.

(캐롤린 커스터 / AP 통신)

미국의 도박법 전문가들은 수원씨가 어떻게 오타니씨가 모르는 사이에 오타니씨의 은행계좌에 접근했는지 의문을 제기하고 있다. 일본에서는 수원만큼 오타니에 가까운 관계자라면 재무면에서 오타니의 신뢰를 얻을 수 있었을 가능성이 있다고 전문가가 지적하고 있다.

“보고가 있었는데 [in Japan] MLB 선수뿐만 아니라 프로스포츠 선수가 얼마나 자신의 자산을 관리하고 있는지에 대해”라고, 대양을 취재하고 있는 야나기하라 나오유키 기자는 말했다. 스포츠 일본1948년 창간의 영향력 있는 스포츠 일간지.

일본의 야구 팬은 선수가 평생 야구에서 추방되는 결과가 된 도박의 에피소드를 적어도 2개 기억할 수 있다. 대양이 비슷한 길을 걷고 있다고 믿고 싶은 사람은 비유한다고 해도 거의 없다.

투수 다카기 쿄스케 요미우리 자이언츠(일본에서는 다저스와 뉴욕 양키스에 필적하는 유서 있는 구단)의 선수는 2016년에 야구 경기에 베팅해 구단 조사 중에 거짓말을 했다는 것을 인정했다.

다카기씨는 2014년에 야구에 베팅한 것을 구단에게 말한 다음날, “초등학교에서 야구를 시작한 이래, 응원해 준 사람들 모두를 배반했다”고 말해 “자신의 행동을 정말 죄송합니다 하고 있다”고 말했다. “

자이언츠의 다른 선수 3명도 몇 달 전에 야구에 내기, 무기한 출전 정지 처분을 받았다. 4명은 모두 자신이 관여한 경기에 베팅하고 있었다고는 판명되지 않았지만, 타카기의 자백은 거인 간부 3명의 사임으로 이어졌다.

그 에피소드는 악명 높은 ‘사건’의 수십 년 후에 일어났다.블랙 미스트 스캔들‘, 1969년부터 1971년에 걸쳐, 몇 명의 일본인 플레이어가 ”로 알려진 조직범죄자로부터 금전을 받았다고 처벌되었을 때 야쿠자 게임을 던진다. 처분 내용은 6명의 선수에게 영구 야구 금지에서 다른 선수에 대한 엄중 경고까지 다양하다.

현재 일본에서는 경마, 경륜, 보트레이스, 오토레이스, 복권 등 공영 예외를 제외하고 도박은 여전히 ​​불법이다. 카지노는 존재하지 않습니다.

미국에서는 38개 주가 스포츠 도박을 합법화했다. 온라인 도박이 만연하고 있으며, 스포츠 도박은 기록적인 109억2000만 달러를 창출 American Gaming Assn.의 연례 보고서에 따르면 2023년 수익은 2023년으로 증가했습니다.

“미국과 달리 환경은 [in Japan] 도박이 공개적으로 진행되는 상황은 아니다”라고 아베 총리는 말했다. “미국에 비해 베팅할 수 있는 스포츠는 매우 제한적이며, 스포츠 선수에 의한 불법 도박은 큰 스캔들이 된다. 도박에 대한 부정적인 인식이 있어 쉽게 베팅할 수 있는 미국과는 크게 다릅니다.”

핀볼 같은 아케이드 게임인 파칭코조차도 일본 도박법의 허점 덕분에 1920년대부터 보급되었습니다. 쇠퇴하다파칭코 가게의 수는 1990년대에는 19,000 가까이 있었지만, 현재는 8,000 가게를 약간 넘는 정도까지 감소하고 있습니다.

그럼에도 불구하고 도박은 미국과 마찬가지로 미개발 잠재 수입원으로 일본 정부에 의해 인식되고 있습니다. 일본의 법률은 2018년에 통과되어 수입과 관광객의 증가를 목적으로 포커 및 기타 게임을 허가하게 되었다.또한 논란이 되는 건설계획 2029년까지 오사카에 일본 최초의 도박 리조트가 탄생 공식적으로 승인되었습니다.

2019년 연습 중 엔젤스의 오오타니 쇼헤이가 외야에서 던지는 것을 바라보는 일본 미디어 관계자.

2019년 5월 30일, 엔젤스 경기 전에 오타니 쇼헤이가 외야에서 던지는 것을 지켜보는 일본의 미디어 관계자.

(Ted S. Warren / AP 통신)

그러나 일본에서는 오타니가 야구 재능의 상징일 뿐만 아니라,캄페키 사람– 완벽한 사람 – 그의 인식 된 겸손, 자신의 기술에 대한 헌신, 그리고 예의 바른 태도 덕분에.

아베 총리는 일본 언론에 대해 “오타니에 대한 비판은 거의 없다”고 말했다. “특히 오타니 선수가 공공장소에서 이야기하고 설명을 하고 나서는 그가 수원선수의 빚을 지불했다고 믿는 사람은 적어졌다고 생각합니다. 대부분의 사람들은 그의 말을 믿습니다. 하지만 어떻게 계좌에 액세스했는지에 대해서는, 많은 전문가가 의견을 말하고 있지만, 오타니 선수를 의심하고 있는 것은 아니다.

일본 기자가 스캔들에서 오타니의 역할에 관한 질문을 기사에 담고 싶을 때, 그들은 미국 기자와 칼럼니스트의 보도를 인용한다.

딜런 헤르난데스 [who speaks fluent Japanese] 로스앤젤레스 타임스의 기사는 일본에서도 유명하다”고 아베 총리는 말했다. “그 외에도 ESPN 기자가 [Tisha Thompson] 누가 불법 도박 문제에 대해 썼습니다. 그녀의 이야기는 일본에서도 다루어져 인터뷰를 받았습니다. 일본의 스포츠 보도에서는 미국의 기사의 번역에 근거해 기사를 게재하는 것이 매우 일반적이며, 그것은 이 스캔들에 한정한 것은 아니다. “

대조적으로 수원은 편리한 악역이 되어 버렸다. 오타니가 수원의 도박 중독을 알고 고의로 빚을 지불했다고 발언한 다음날, 수원은 ESPN에게 말했다. 대양은 도박에서 빚을 몰랐고 그것을 지불하기 위해 송금도 하지 않았다는 것이다.

아오이케 씨는 수원 씨를 도박 중독의 혐의를 한번도 안지 않았던 우수한 번역자로 기억하고 싶다고 생각하고 있다.

“이치다이가 통역할 때, 쇼헤이의 뉘앙스를 꺼내는 것이 매우 능숙하다는 것에 항상 감탄하고 있었습니다”라고 일본에서 자라, 일본어를 말하는 아오이케씨는 말했다. “평화의 이야기를 듣고, 쇼헤이의 말하고 싶은 것을 조금만 알 수 있었습니다. 그들은 매우 싱크로하고 있었습니다.”

대양이나 MLB의 다른 일본인 선수를 취재하는 일본인 기자는 선수의 사생활에 대해 거의 질문하지 않는다. 그들은 다른 누구보다 오타니와 수원의 스캔들에 놀랐다.

“우리는 매일 그와 함께 일을 해야 하고 잘못한 일을 하고 출장 정지가 되고 싶지 않기 때문에 쇼헤이의 희망을 따라 일을 하고 싶다”고 아오이케 씨는 말했다. 2017. “히라히라 쪽이 말하기 쉬웠고, 쇼헤이에 폐를 끼치는 일도 없기 때문에, 가능한 한 히라히라가 대답하자는 정중함으로부터 태어났습니다.”

수원이 매일 묻고 대답한 질문 중 하나는 단순히 오타니가 경기나 연습 후에 언제 경기장을 떠날 것인가라는 것이었다. 일본인 기자는 취재하는 선수가 도착하기 전에 도착하고, 선수가 떠날 때까지 체재하는 것이 요구되고 있다.

“그것은 매우 유익했다”고 아오이케는 말했다.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다