소니 월드 포토그래피 어워드: 보리스 엘다그센, AI 생성 이미지 수상 거부

Author:



CNN

독일인 아티스트가 권위있는 국제 예술가의 상을 거부 사진 촬영 그의 제출물이 다음과 같다는 것을 밝힌 후 콘테스트 인공지능 (AI).

베를린을 거점으로 하는 보리스 엘더센은 ‘Pseudomnesia: The Electrician’이라는 작품으로 올해 소니 월드 포토그래피 어워드의 크리에이티브 오픈 부문을 수상했다.

소름 끼치는 흑백 이미지에는 세대의 다른 두 여자가 그려져 있습니다. 나이 든 여자가 어린 여자에게 뒤에서 붙어있는 것처럼 보입니다.

주최자들은 AI의 관여에 대해서는 인식하고 있었다고 해도 오해를 초래하는 ‘의도적인’ 시도가 있었다고 말했다.

엘다구센은 자신의 행동이 이 문제를 둘러싼 논의의 계기가 되어 ‘AI 생성 이미지를 둘러싼 또 다른 콘테스트’로 이어질 것으로 기대하고 있다고 말했다.

엘다구센은 자신의 블로그에서 공유한 성명에서 이렇게 말했다. 웹사이트 그는 인공적으로 생성된 이미지에 대한 대화의 계기를 만들기 위해 ‘건방진 원숭이’라고 주장했다.

“나의 이미지를 선택해 주셔서 이를 역사적인 순간으로 해 주셔서 감사합니다. 이것은 권위있는 (원문대로) 국제적인 사진 콘테스트에서 우승한 최초의 AI 생성 이미지입니다. 그것이 AI에 의해 생성된 것임을 알고 있거나 의심했던 사람은 몇 명입니까?

그는 또한 “이런 상에서 AI 이미지와 사진이 경쟁해서는 안됩니다. 그들은 서로 다른 존재입니다. AI는 사진이 아닙니다. 따라서 상을받지 않습니다.”

그는 “건방진 원숭이로서” 응모한 것은 “AI 이미지가 참여할 수 있는 콘테스트 준비가 되어 있는지 여부”를 조사하기 위해서였다고 말했다. 아니다. ”

엘더그센은 화요일에 CNN에게 이렇게 말했다. “사진가의 기술이나 전문 지식이 없어도 미묘하게 사진처럼 보이는 이미지를 만들 수 있다는 이 개발에 의해, 현시점에서 사진계가 경악하고 있는 것을 알 수 있습니다.”

그는 AI 때문에 많은 사진가들이 “어떤 직업을 잃지 않을까 하는 위협과 공포”를 느끼고 있다고 말했다.

엘다구센은 자신의 목적이 문제를 일으키는 것이 아니라 중요한 대화를 시작하는 것이었다고 말했다.

“아무것도 이기는 것이 목적이 아니었다”고 그는 말했다. “나는 그들이 알고 있는지 확인하기 위해 테스트를 수행했다. 해커가 시스템을 악용하지 않도록 해킹하는 것과 동일하지만 약점이 있는지 확인합니다.”

그는 자신의 웹사이트에서의 추가 성명에서 주최자에게 AI의 참여를 전했다고 말했다.

주최자에 따르면, 2023년은 동상의 16년간의 역사 가운데 가장 많은 응모가 있었다고 한다. 올해 콘테스트에는 415,000장이 넘는 이미지가 응모되었으며, 그 중 180,000장 이상이 전문 카테고리에 응모되었습니다.

각 부문에서 3명의 최종자와 최종 후보에 남은 5~7명의 사진가가 선정되었습니다. 선택한 이미지는 중국의 버려진 시멘트 공장에서 소말리아 어시장에 이르기까지 30여 개국의 사진 작가에 의해 촬영되었습니다.

콘테스트를 운영하는 세계 사진기관은 화요일의 성명에서 CNN에 대해 3월 14일 부문 우승자로 발표하기 전에 엘다구센 씨와의 교환 속에서 엘다구센 씨가 AI를 사용하여 이 이미지를 “공동 제작’한 것을 확인했다고 말했다. .

“공개 콘테스트의 크리에이티브 부문에서는 시아노 타입과 레이오그래프에서 최첨단 디지털 실천에 이르기까지 이미지 제작에 대한 다양한 실험적 접근을 환영합니다.”라고 주최자는 말했다.

“그러므로 보리스와의 상호 작용과 그가 제공한 보증을 통해 우리는 그의 참가가 이 카테고리의 기준을 충족한다고 느끼고 그의 참여를 지지했습니다. 보다 깊은 논의를 기대하고 있으며, 우리 웹사이트에서 그와의 전용 Q&A에 대한 질문을 준비함으로써 보리스의 대화에 대한 희망을 환영했습니다.

“재 [Eldagsen] 우리는 그와의 활동을 멈추고 그의 희망에 따라 그를 콘테스트에서 제외했습니다. 그의 행동과 그 후의 성명에서 그가 의도적으로 우리를 오해하려고 하고 그에 따라 그가 제공한 보증을 무효화하려 한다고 지적한 것을 고려하면, 우리는 더 이상 그와 의미가 있습니다. 에서 건설적인 대화를 할 수 없다고 느낍니다. ”

성명에서 주최자는 “이 주제의 중요성과 오늘날의 영상 제작에 미치는 영향”을 인식하고 있다고 말했다.

“AI 실천의 요소는 이미지 제작의 예술적 맥락과 관련이 있지만,이 상은 지금까지 그리고 앞으로도이 매체에서 활동하는 사진 작가와 아티스트의 우수성과 기술을 옹호하는 플랫폼입니다. 계속할 것”이라고 세계사진기관은 덧붙였다.

톱 이미지: 보리스 엘다그센이 AI에서 생성한 ‘Pseudomnesia: The Electrician’이라는 제목의 이미지가 Sony World Pictures Awards 2023에 출품되어 크리에이티브 오픈 부문에서 1위를 수상했습니다.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다